2014年3月12日晚上7点,我校王寅教授应邀莅临科研沙龙讲学,为我校研究生作了题为“后现代视野下的语言文学研究”的学术讲座。讲座由刘玉梅教授主持,李小青教授、姜孟教授、尹丽教授、赵永峰博士及众多青年教师、访问学者和研究生共同参与了本次讲座。
恰逢植树节,刘玉梅教授借此开题,她希望广大学子能够在心中播种下学术的种子,继承前辈的学术精神,不断进取。接着,尊敬的王教授开始了精彩的报告。他首先提到,要认清形势,自我定位,寻找学术研究的前沿。他介绍了西方哲学的四个转向:毕因论,认识论,语言论和后现代转向,并用通俗易懂的事例阐释后现代哲学对学术研究和生活的潜移默化的影响。王教授娓娓道来、妙语连珠的演讲使得报告厅传来阵阵掌声。紧接着,王教授阐述了后现代哲学的特征:非哲学,反基础,去中心,非理性,后人道,多元论和建设性,并一再强调哲学、文学、翻译、语言学和社会发展要同步。最后,他讲了cl的九个后现代特征,言简意赅,有主有次,让听着一目了然。本次报告高屋建瓴,为不同方向的研究生打开了学术新视野,深刻体会到如何从哲学高度审视专业研究和日常生活。
在接下来的提问环节中,一位翻译理论与实践专业的同学提到了《枫桥夜泊》的四十种译法,王教授给出了精彩的回答。李小青教授也谈了自己的感想,她强烈认同文学和哲学的关系,指出研究文学必须要学习哲学。姜孟教授也发表了自己对此次讲座的感想。
最后,刘玉梅教授对此次讲座作了总结,表达了对王教授不辞辛苦为老师和同学们作讲座的尊敬。广大老师和同学们被学术大师的风采和精神所感动,敬仰之情溢于言表。讲座热烈的掌之中圆满结束。
王寅教授做讲座
李小青教授发表感想
图/文:科研沙龙