11月1日至2日,由中国朝鲜--韩国语教育学会、韩国梨花女子大学多文化研究所、韩国翰林大学、广东外语外贸大学主办的第四届“泛珠江三角洲韩国语教育国际学术会议”在广西师范大学成功举办。国内外朝鲜(韩国)语学术界的专家学者以及27所高校韩国语教师参会。本次会议的主题为“加强区域合作,促进韩国学研究的发展”。
会议由主题发表和分组讨论两部分组成,共收到论文20多篇,均为中韩两国朝鲜(韩国)语专家近年来的最新研究成果。主题发表上,韩国梨花女子大学朴昌远教授就《韩国语教师应注意韩国语发音和书写的几个方面——以韩语书写规范为中心》和吉林大学尹允镇教授就《韩国文学史教学内容小考》与参会人员分享了个人的研究成果;下午,来自国内外的专家学者就语言、文学、教育、文化与翻译等四个主题分别进行了深入的研究和探讨,并在会议闭幕式上各自对讨论结果进行了精彩的总结发言,我校朝鲜语专业林香兰教授应邀针对中国高校韩国语教育现状及中韩翻译等问题进行小组总结发言。
2011年10月,我校东方语学院朝鲜—韩国学研究中心曾主办过第二届泛珠江三角洲韩国语教育国际学术会议,吸引了来自国内外著名高校的70多名专家、学者参会。
而在本届学术会议中,我校朝鲜语专业教师通过参加上述国际和全国性的学术研讨会,增进了我校和兄弟院校在朝鲜语方面的交流,促进了朝鲜语专业教师学术能力和水平的提高及院校之间的友好关系,为我校朝鲜语语专业的快速发展增添了新的动力。
图为林香兰教授在会上发言(左一)
图/文:东方语学院