2013年底，在我校亚非语言文学学科负责人、朝鲜-韩国学研究中心主任林香兰教授的主持下，召开了题为“亚非语言文学学科建设工作汇报暨研究生教育中问题和解决方案”的学术论坛。亚非语言文学专业研究生导师、朝鲜语专业韩国外教老师，亚非语言文学专业研究生及mti朝鲜语专业全体研究生和韩国留学生参加了本次会议。会上，老师们对于韩国语教学中存在的问题做出了详细分析，同时对韩国语专业未来研究动向进行了展望。研究生们也针对实际学习中遇到的困难以及不足之处提出了自己的看法。
本次会议主要分为三个阶段：
首先，由学科负责人林香兰教授总结近年来我校亚非语言文学专业硕士点以及mti朝鲜语专业建设发展情况、学术活动和取得的成果，并详细介绍了朝鲜-韩国学研究中心的具体发展情况和科研成果。第二，参加会议的各位硕士生导师以及韩国外教分别对韩国语教育问题发表了意见。金秉活教授提出研究生“比较文化”科目设置存在不足，应增设“比较文化理论”课程等；王倩倩老师提出在韩国语语言学教育中哲学基础的重要性，以及分小组学习的高效性等；韩国高丽大学金基珩教授提出了未来韩国研究的方向—东亚文化比较，并指出提升韩国语应用能力在学习研究中的重要性，还有他指出了在韩国研究方面的动态。他充分肯定了本次学科建设会的现实意义，希望朝鲜语专业能不断增强学科建设意识，提高核心竞争力。此外，在学科发展中应了解国内外现状，不断体现自己的特色和优势。
最后，研究生们在听过老师们的发言后，结合自身遇到的韩国学研究中存在的问题提出自己的见解。mti研究生提出目前关于中韩翻译方面的资料较少，且翻译实践机会不多等方面问题。
本次会议亚非语言文学设立之后首次举行学术论坛。此次学术会议充分的准备，旨在进一步增强我学科优势，凝练学科方向，汇聚人才队伍，不断构筑我专业的学术高地。在活跃的气氛下圆满举行了这次会议。
亚非语言文学学科负责人林香兰教授汇报发展情况
韩国高丽大学金基亨教授专题讲解韩国研究方面的动态
朝鲜语专业金秉活教授提出研究生教学中存在的问题
学生代表邓晔提出自己的见解
合影
文：孙雪婷
